您的产品将实现零缺陷发布！

作为亚洲领先的多语言服务提供商之一，中讯汉扬集中技术和语言优势，专门为打入国际市场的客户产品预先提供语言和功能测试。

产品开发早期，我们的全球化测试用于检验产品是否能在全球使用，同时验证系统的国际化版本是否正常运行、国际化系统设置是否正确，能否被国际用户正常使用。我们提供的本地化测试将确保您的产品进军目标市场前已做好充分的准备。


全球化测试

全球化测试的目的是测试软件的国际化支持能力，发现软件国际化的潜在问题，保证软件在世界不同国家/地区都能正常运行。我们的国际化 (I18N) 测试服务能在开发周期的早期阶段发现因地域不同可能造成严重影响的功能；而有统计数据表明，此时做出改动的成本最低。一旦资源文件翻译成其他语言之后，我们的本地化测试服务便可测试您的硬件、软件、网站或内部应用程序是否已准备就绪向当地市场发布。国际化测试包括了在实验室进行的脚本测试和手册测试，以及本国测试和产品的最终发布测试。

在全球化测试上，中讯汉扬拥有得天独厚的条件：雄厚的技术背景和强大的语言支持能力。这些也有助于提高客户对产品成功发布的信心！


本地化功能测试

我们经验丰富的测试人员非常熟悉本地化相关的语言、文化和技术，深谙应该查找哪些问题以及如何查找这些问题。

-> 本地化功能测试
本地化功能测试可确保产品的本地化流程不会给产品带来功能缺陷。本地化测试环境是指在本地化的操作系统上安装本地化的软件。从测试方法上可以分为基本功能测试（包括验证热键/快捷键和字符串测试、安装/卸载测试）和本地化软硬件兼容性测试。

-> UI 测试
UI 界面测试主要验证用户界面是否有遗漏的翻译、截断的字符串或对话框、版面问题和视觉设计问题。

-> 语言测试
语言测试确保翻译语法和语境的准确性，符合文化习惯，避免涉及政治敏感话题

-> UA 测试
UA测试确保本地化后的用户帮助内容 100％ 符合设计的初衷。让最终用户通过使用帮助提升使用体验。


如需了解关于我们国际化测试的详细内容, 请联系我们。